对扬库巴・明特、布莱顿及霍夫阿尔比恩足球俱乐部，还有纽卡斯尔联足球俱乐部而言，这笔因财务需求而促成的转会，最终的结果可谓皆大欢喜。
去年夏天，纽卡斯尔为了满足英超联赛的盈利与可持续性规则（PSR），无奈只能出售明特。倘若在 6 月 30 日财报截止日期前，没能完成足够的球员出售，俱乐部就将面临扣分风险。而就在上个月，埃迪・豪执教的纽卡斯尔队在温布利大球场，以 2 比 1 战胜利物浦，捧起了卡拉宝杯，结束了长达 70 年无重大奖杯的漫长等待。
当下，纽卡斯尔在英超联赛中排名第三，正稳步朝着下赛季的欧冠资格迈进。
布莱顿作为买家，为这笔交易支付了约 3300 万英镑（4370 万美元）。如今他们位居第十，与排名第八的伯恩茅斯同积 48 分，有机会第二次闯进欧洲赛场。如此看来，各方都是赢家。
明特是来自冈比亚的右边锋，天赋过人。在英超的首个赛季，他表现亮眼，不过显然，他并不清楚 PSR 规则在推动他永久转会一事中所起的作用。2023 年，他最初从丹麦的欧登塞足球俱乐部（OB）加盟纽卡斯尔，随后被租借至费耶诺德一年，可这位前锋从未代表纽卡斯尔登场比赛过。
“我对这事儿压根儿就不知情，因为我从没听说过 —— 那个什么‘PFA’之类的……” 明特向《运动家》透露，“我就是听经纪人说他们想卖了我。我当时就说：‘行啊，要是他们想卖我，那也没什么。我可以去别的球队试试。我知道还有其他俱乐部对我感兴趣，所以要是我在这儿踢不上球，这倒成了为其他球队效力的机会。’我倒没因为这事儿觉得难过。”
“我在荷兰（效力费耶诺德期间）所做的一切，就是努力证明自己能在英超立足，因为这是我唯一的目标。不管是纽卡斯尔、伯恩茅斯，还是布莱顿，对我来说都一样。但来到布莱顿后，我真的爱上了这家俱乐部。我在这儿安顿下来了，感觉特别好。”
“我对纽卡斯尔没啥意见。足球本就是如此。你来到一支球队，本以为会在这儿度过职业生涯的全部时光。可要是有别的球队想要你，你就得转会到其他球队。”
把 PSR 错当成球员工会 —— 职业足球运动员协会（PFA），这是个可以理解的错误。
明特一心只想着踢球，挣钱供养家人。这位 20 岁的球员，最近刚迎来父亲和几个兄弟姐妹的探望 —— 他家兄弟姐妹一共有七人。“每次比赛结束后，我都感觉棒极了，” 他说道，“我能看到他们脸上洋溢的笑容，这说明他们来现场看我比赛，真的特别开心。”
通常在比赛前后，他会通过 WhatsApp 视频或者语音通话，和父母及其他家人联系。英超联赛制作了一部讲述他从冈比亚一路走来历程的感人视频，其中他母亲含泪谈起儿子，拍摄那会儿，他不得不躲开镜头，平复自己的情绪。
明特在西非的冈比亚长大，家境普通。冈比亚人口不足三百万。他家在巴科泰村的一处院子里，离冈比亚最大的城市塞雷昆达很近，房子只有两间卧室。他父亲在酒店当厨师，母亲则在当地市场卖菜，补贴家用。
“欧洲的生活和非洲完全不一样，” 明特感慨道，“不只是冈比亚，所有非洲国家都这样；要是有人成功了，背后的经历大多相似。在非洲生活可不容易，你得为父母做出诸多牺牲。
“要是你想让父母过上好日子，当你有足球天赋，能往这方面发展的时候，有时候就不得不牺牲学业，这样才有机会来到欧洲，进而改变自己的生活。所以要做出很多牺牲。这算是一种回报吧，但母亲所经历的一切，你永远都报答不完。
“她怀胎九月，这对她来说太不容易了。我父亲也一样，得一直努力挣钱养家。所以等我有了如今的成就，心里想的就是改变他们的生活，因为他们之前日子过得太艰难了。现在我就盼着他们能过上更好的生活。
“我们以前住的房子特别小，可现在他们有了一座大房子，是我买的。我还买了两辆车 —— 一辆给妈妈，一辆给爸爸。现在我每个月都会给全家人一笔生活费。我把钱寄回家，他们（兄弟姐妹、爸爸妈妈）一起分，所以现在他们的日子都好起来了。”
明特在冈比亚，从巴科泰联足球俱乐部青训营毕业，之后效力于史蒂夫・比科足球俱乐部，这家俱乐部是以遭谋杀的南非民权活动家命名的。在那儿，他引起了国家青年队的注意，被经纪人巴卡里・博江相中。博江是冈比亚人，退役后定居在丹麦的欧登塞。
明特最初在欧登塞俱乐部获得了在欧洲足坛立足的机会。2023 年夏天，纽卡斯尔联以 650 万英镑首付将他签下，战胜了布莱顿、莱比锡红牛、乌迪内斯和布鲁日俱乐部的竞争。“我在冈比亚的时候就开始关注布莱顿了，因为他们特别擅长击败强队，” 明特说，“你瞧瞧他们的比赛风格，简直太出色了。我还在丹麦的时候，他们就想签我，可没能和我的俱乐部谈拢。
“从那时候起，我就觉得布莱顿对年轻球员来说，或许是家很棒的俱乐部。他们证明了自己能培养球员，然后把球员卖给大俱乐部，所以我觉得这对我可能有好处。于是就想着去那儿试试。”
明特的父亲是拜仁慕尼黑的球迷。布莱顿 32 岁的主教练法比安・赫策勒，从 11 岁到 23 岁一直在拜仁慕尼黑的青年队和预备队踢球，后来离开这家从小支持的俱乐部，专心投身教练生涯。赫策勒在上赛季带领圣保利队夺得德国德乙联赛冠军后，本赛季也开启了他在英超的执教首秀。他和明特的关系十分融洽。
“他帮了我太多，” 明特说道，“我成长了好多。我特别喜欢在他手下踢球，因为他给我的指导…… 每次我照着做，都能看到自己的进步，像是在球场上怎么跑位，怎么回防。我在费耶诺德的时候也会回防，但没这么频繁。他让我有了必须时刻回防的意识，现在我的身体已经适应了，整场比赛都能保持高强度跑动。
“我感觉他看到了我在这方面的潜力，还不断推动我进步，这对我本赛季的表现帮助极大。他总是今年1月，在主场 0 比 1 输给埃弗顿的比赛中，明特因为迟到，被赫策勒贬到了替补席。自那之后的九场联赛，他都首发出场。明特速度快，踢球风格难以捉摸，平均每三场比赛就能参与进一粒进球（26 场联赛中，打进 5 球，助攻 4 次），可他对自己的表现依旧不满意。
“我觉得自己还能做得更好，” 他坦言，“在有些比赛里，我有好几次得分机会，可都没把握住。我得练习怎么更好地完成射门，我想进更多的球。有时候，我习惯用左脚射门，而不是右脚，所以我得加强右脚的训练。每次犯错，我都会从中吸取教训。
“我不光想着进球和助攻，也会考虑为球队整体做贡献。我得成为一名团队型球员，不能光想着自己进球。要是看到队友处在更好的位置，我就会把球传给他们射门。”
上赛季，明特在费耶诺德时，师从现任利物浦主教练阿尔内・斯洛特。相比之下，在布莱顿踢球的挑战更大 —— 他在荷兰的 Eredivisie 联赛中表现更为亮眼，27 场比赛打进 10 球，助攻 6 次。
“这儿完全不一样，因为这是英超，是世界上最顶尖的联赛，” 他说道，“比赛难度真的特别大。这儿的球员跑动更多。在荷兰，我全场飞奔都不觉得累，因为那儿的球员跑动没这么多。可在英超，每个球员身体素质都特别棒。”
在纽卡斯尔的那一年，除了受伤接受治疗的时候，明特很少参与球队事务。如今在布莱顿，他住在英国另一端的南海岸，挨着霍夫，面朝大海。“这儿的生活太棒了，” 他说，“我特别喜欢这儿。我平时就待在家里，不怎么出门。要是出门，可能是和球队一起活动之类的。有时候朋友来了，我会和他们一起出去，但我不常外出。
“我妻子现在和我住一块儿，她去年搬来的。这让我感觉特别安定，心情也愉快，生活也轻松多了。我能百分百专注于足球，不会觉得无聊，也不用天天靠玩 PlayStation 打发时间。”
明特的妻子是美国公民，父母是冈比亚人，她有时候会做 “benachin”—— 冈比亚的国菜，把大米、蔬菜和肉类放在一起烹制。这道菜总会让明特想起家乡，也让他感叹自己一路走来的不易。
“我想一门心思为布莱顿踢球，更努力地训练，” 他接着说道，“我知道自己还有很多地方需要提升。只要我听从教练的指导，相信赫策勒教练，他肯定能让我变得更优秀。我能取得很多成就，我想赢得奖杯，这就是我的动力。我有很大的潜力，必须通过努力把它挖掘出来。
“多进球，加强防守，帮助球队取得好成绩 —— 向所有人证明我能行。”
编译自TA